Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونحيط علما بما أعرب عنه رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأفريقي من قلق بالغ خلال مؤتمر القمة في سرت مؤخرا إزاء إمداد جماعات المتمردين في الصومال بالأسلحة.
English[en]
We note the deep concern expressed by the heads of State and Government of the African Union during their recent summit in Sirte concerning arms supplies to insurgent groups in Somalia.
Spanish[es]
Observamos la gran preocupación expresada por los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Africana durante la reciente cumbre, celebrada en Sirte, respecto de los suministros de armas a los grupos insurgentes en Somalia.
French[fr]
Nous prenons note de l’inquiétude profonde exprimée par les chefs d’État et de gouvernement de l’Union africaine lors de leur récent Sommet à Syrte, concernant la fourniture d’armes aux groupes insurgés en Somalie.
Russian[ru]
Мы отмечаем серьезную озабоченность, которую главы государств и правительств Африканского союза выразили во время своей недавней встречи на высшем уровне в Сирте по поводу поставок оружия повстанческим группировкам в Сомали.