Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Резервата Пайн Ридж ( Боров хребет ), предмета на днешната презентация, се намира на около 75 мили ( 120 км. ) югоизточно от Блак Хилс ( Черните хълмове ) в Южна Дакота.
Catalan[ca]
La reserva de Pine Ridge, el tema de la presentació d'avui, es troba a uns 120 km al sud- est de la serralada Black Hills a Dakota del Sud.
German[de]
Das Pine Ridge Reservat, das Thema der heutigen Präsentation, befindet sich ungefähr 75 Meilen südöstlich der Black Hills in South Dakota.
Greek[el]
Ο Καταυλισμός Πάιν Ριτζ, το θέμα της σημερινής παρουσίασης, βρίσκεται περίπου 125 χλμ. νοτιοανατολικά των Μαύρων Λόφων της Νότιας Ντακότα.
English[en]
The Pine Ridge Reservation, the subject of today's slide show, is located about 75 miles southeast of the Black Hills in South Dakota.
Spanish[es]
La reserva de Pine Ridge, el tema de la presentación de hoy, se encuentra a unos 120 Km al SE de las [ montañas ]
French[fr]
La réserve de Pine Ridge, le sujet de la présentation d'aujourd'hui, se trouve à environ 120 kilomètres au sud- est des Montagnes noires du Dakota du Sud.
Croatian[hr]
Pine Ridge rezervat, predmet današnje prezentacije, smješten je nekih 120 km jugoistočno od Black Hillsa u Južnoj Dakoti.
Hungarian[hu]
A Pine Ridge rezervátum, egyúttal a mai diavetítésünk tárgya, nagyjából 120 km- nyire délkeletre található a dél- dakotai Fekete Hegyektől.
Indonesian[id]
Tempat Perlindungan Pine Ridge, subjek dari slide presentasi hari ini berlokasi sekitar 75 mil ke tenggara dari Black Hill di South Dakota.
Italian[it]
La riserva Pine Ridge, argomento della presentazione di oggi, è situata a circa 120 km a sud est delle Black Hills del South Dakota.
Dutch[nl]
Het Pine Ridge- reservaat, het onderwerp van de diashow van vandaag, ligt ongeveer 75 mijl ten zuidoosten van de Black Hills van South Dakota.
Portuguese[pt]
A Reserva de Pine Ridge, que será o objeto da projeção de slides de hoje, situa- se a 120 km a sudeste das Black Hills do Dakota do Sul.
Romanian[ro]
Rezervaţia Pine Ridge, subiectul prezentării de astăzi, se găseşte la aproximativ 120 km sud- est de Munţii Black Hills din Dakota de Sud.
Russian[ru]
Резервация " Сосновый Хребет ", которой посвящено это слайд- шоу, находится в 75 милях на юго- восток от горного массива Блэк- Хиллс в Южной Дакоте.
Slovak[sk]
Rezervácia Pine Ridge, predmet dnešnej prezentácie, sa nachádza približne 120 km juhovýchodne od pohoria Black Hills v Južnej Dakote.
Slovenian[sl]
Rezervat Pine Ridge, tema današnje predstavitve, stoji približno 120 kilometrov jugovzhodno od Črnih hribov v Južni Dakoti.
Thai[th]
หัวข้อของสไลด์นําเสนอในวันนี้ ตั้งอยู่ห่าง 75 ไมล์ออกไปทางตะวันออกเฉียงใต้ ของเทือกเขาแบล็คฮิลในรัฐเซาท์ดาโกตา
Vietnamese[vi]
Vùng đất người da đỏ Pine Ridge chủ đề của buổi nói chuyện hôm nay, nằm tại 75 dặm theo hướng tây nam của Black Hills, Nam Dakota