Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой иска да отиде пръв?
Bosnian[bs]
Tko ide prvi?
Czech[cs]
Kdo chce jít první?
Danish[da]
Hvem går først?
German[de]
Wer geht als Erstes?
Greek[el]
Ποιος θέλει να πάει πρώτος;
English[en]
Who wants to go first?
Estonian[et]
Kes tahab ees minna?
Persian[fa]
کي مي خواد اول بره ؟
Finnish[fi]
Kuka menee ensimmäisenä?
Croatian[hr]
Tko želi prvi?
Hungarian[hu]
Ki akar menni elsőnek?
Indonesian[id]
Siapa yang pertama?
Icelandic[is]
Hver vill fara fyrst?
Italian[it]
Chi vuole andare per primo?
Polish[pl]
Kto pierwszy?
Portuguese[pt]
Quem quer ir primeiro?
Romanian[ro]
Cine vrea să meargă primul?
Russian[ru]
Кто первый?
Albanian[sq]
Kush kërkon të hyjë i pari?
Swedish[sv]
Vem vill gå först?
Thai[th]
ใครอยากเข้าไปคนแรก?
Turkish[tr]
Önden kim gitmek ister?
Vietnamese[vi]
Ai muốn vào trước tiên nào.