Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما تقول ( فيروني ) ، هذا كله غير ذي بال.
Bulgarian[bg]
Както Веро казва, всико е нематериално.
Czech[cs]
Jak říká Véro: " To je nepodstatné. "
German[de]
Wie Véro sagt, es sind nur materielle Dinge.
Greek[el]
Όπως λέει και η Βερό, είναι όλα ασήμαντα.
English[en]
As Véro says, it's all immaterial.
Spanish[es]
Como dice Véro, sólo es material.
Basque[eu]
Verok esaten duen bezala: dena materiala da.
Hungarian[hu]
Ahogy Véro szokta mondani, ez csak egy tárgy.
Italian[it]
Come dice Véro, sono cose materiali.
Dutch[nl]
Zoals Véro zegt,'t is materieel.
Polish[pl]
Vero powiedziała, że to nie ma znaczenia.
Portuguese[pt]
Como diz Véro, são coisas materiais.
Romanian[ro]
cum zice Véro, totul e irelevant.
Serbian[sr]
Kao što Vakro kaže, nije sve u materijalnom.
Turkish[tr]
Véro'nun dediği gibi, mala gelsin.