Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلصت دراسة أخرى حللت بيانات من 123 اقتصاداً نامياً وناشئاً إلى أن برامج صندوق النقد الدولي والبنك الدولي تؤثر تأثيراً سلبياً كبيراً في حقوق العمل الجماعية، وبخاصة في حق العمال في حرية تكوين الجمعيات والحق في المفاوضة الجماعية، قانوناً وممارسةً([footnoteRef:35]).
Spanish[es]
Según otro estudio que abarcó 123 países en desarrollo y economías emergentes, existe una marcada correlación negativa entre los programas del FMI y el Banco Mundial y los derechos laborales colectivos, en particular en lo que respecta a la libertad sindical de los trabajadores y el derecho a la negociación colectiva, tanto en el derecho como en la práctica[footnoteRef:35].
Russian[ru]
В другом исследовании проанализировали данные 123 развивающихся и стран с развивающейся экономикой и констатировали как в законодательстве, так и на практике значительную негативную связь между программами МВФ и Всемирного банка и коллективными трудовыми правами, в частности применительно к свободе ассоциации и праву трудящихся на ведение коллективных переговоров[footnoteRef:35].
Chinese[zh]
footnoteRef:35] 分析123个发展中国家和新兴经济体的数据的另一项研究发现,基金组织和世界银行推行的方案与集体劳工权利之间存在严重的反向关联,对于工人结社自由和集体谈判权利而言尤其如此,在法律与实践中都一样。[