Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح ، لكن لما قد يتزوج آليسون ؟
Bulgarian[bg]
Да, но защо се ожени за Алисън?
Czech[cs]
Jo, ale proč by si bral Alison?
Greek[el]
Αλλά γιατί να παντρευτεί την Άλισον;
English[en]
Yeah, but why would he marry Alison?
Spanish[es]
Sí, ¿pero por qué casarse con Alison?
Hebrew[he]
כן, אבל למה שיתחתן עם אליסון?
Croatian[hr]
Da, ali za to je o enio Alison?
Hungarian[hu]
Igen, de miért házasodott össze Alisonnal?
Italian[it]
Già, ma perché sposare Alison?
Dutch[nl]
Ja, maar waarom trouwde hij met Alison?
Polish[pl]
Tak, ale po co poślubił Alison?
Portuguese[pt]
Sim, mas porque haveria de casar com a Alison?
Romanian[ro]
Da, dar de ce s-ar căsători cu Alison?
Russian[ru]
Да, но почему он женился на Элисон?
Serbian[sr]
Da, ali zašto je oženio Alison?
Swedish[sv]
Ja, men varför skulle han gifta sig med Alison?
Turkish[tr]
Evet, ama neden Alison'la evlensin?