Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale nešlo to tak, jak má.
Danish[da]
Men noget gik galt...
German[de]
Aber irgendwas ging schief!
English[en]
But something went wrong.
Spanish[es]
Pero algo salió mal.
Finnish[fi]
Mutta jokin meni vikaan...
Croatian[hr]
Ali nešto je pošlo krivo.
Norwegian[nb]
Men noe gikk galt...
Swedish[sv]
Men nånting gick snett...