Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Die globalen Strahlenlevel steigen bereits.
Greek[el]
Τα παγκόσμια επίπεδα ραδιενέργειας ήδη ανεβαίνουν.
English[en]
Global radiation levels are already rising.
Spanish[es]
Los niveles de radiación global ya se están elevando.
French[fr]
Les radiations sont déjà en hausse.
Croatian[hr]
Globalna razina zračenja je već u porastu.
Hungarian[hu]
A sugárzási szint már most elkezdett emelkedni.
Italian[it]
I livelli di radiazione globale si stanno gia'alzando.
Portuguese[pt]
Os níveis de radiação global já estão a aumentar.
Romanian[ro]
Global nivelurile de radiații sunt deja în creștere.
Russian[ru]
Мировой уровень радиации уже повышается.
Slovenian[sl]
Globalni ravni sevanja so že narašča.
Swedish[sv]
Den global strålningen ökar redan.