Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лицензии. Нерил не се притесняваше да дава подкупи.
Bosnian[bs]
Nerio nije oklevao da plati mito.
Czech[cs]
Licence. Nerio se nebál uplácet.
Danish[da]
Nerio bestak gerne folk.
German[de]
( Jung ) Nerio hat Schmiergelder verteilt, wenn es nötig war.
Greek[el]
Μετόχους που δεν δίστασε να πληρώσει μια μίζα.
English[en]
Shareholders did not hesitate to pay a bribe.
Spanish[es]
Los accionistas no dudaron en pagar las comisiones.
Finnish[fi]
Nerio ei epäröinyt lahjoa ihmisiä.
Hebrew[he]
נריו סירב תמיד לשלם שוחד.
Croatian[hr]
Nerio nije oklijevao da plati mito.
Hungarian[hu]
A részvényesek soha nem hezitáltak, ha kenőpénzeket kellett fizetni.
Indonesian[id]
Pemegang Saham tidak ragu-ragu untuk membayar uang suap.
Portuguese[pt]
Os acionistas que não hesitaram em pagar um suborno.
Romanian[ro]
Acţionarii nu au ezitat să dea mită.
Russian[ru]
Больше мне в этой жизни не нужно было ничего!
Albanian[sq]
Aksionarët nuk hezituan të paguajnë një rryshfet.
Serbian[sr]
Nerio nije oklevao da plati mito.