Besonderhede van voorbeeld: 9161425433173981083

Czech

Pane předsedo, členové výboru, slečna Mathison se teď dovolává svého ústavního práva nesvědčit proti sobě.

Greek

κ. Πρόεδρε, μέλη της επιτροπής, η κα Μάθισον θα επικαλεσθεί το συνταγματικό δικαίωμά της να μην είναι μάρτυρας σε βάρος της εαυτού της.

Spanish

Sr. Presidente, los miembros del Comité, señorita Mathison en este momento apela a su derecho constitucional a no declarar contra sí misma.

Polish

Panie przewodniczący, szanowna komisjo, panna Mathison korzysta z konstytucyjnego prawa do nieświadczenia przeciw sobie.

Portuguese

Sr. Presidente, membros da Comissão, a Sra. Mathison neste momento faz valer o seu Direito Constitucional de não testemunhar contra si própria.

Romanian

Domnule presedinte, membrii ai comitetului, dra Matison va face apel la dreptul său constitutional de a nu se incrimina.

Turkish

Sayın Başkan ve Heyet üyeleri Bayan Mathison'kendi kendine karşı tanık olmama'anayasal hakkını kullanacaktır.