Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
„А“= елемент от данни, който следва да бъде добавен в сравнение с посочения регламент за изпълнение.
Czech[cs]
„A“= datový prvek, který má být doplněn v porovnání s uvedeným prováděcím nařízením.
Danish[da]
»A«= dataelement, der skal tilføjes i forhold til nævnte gennemførelsesforordning.
German[de]
Mit „A“ gekennzeichnete Daten sind gegenüber der Durchführungsverordnung neu aufgenommen.
Greek[el]
«Α»= στοιχείο που πρέπει να προστεθεί σε σχέση με τον εν λόγω εκτελεστικό κανονισμό.
English[en]
‘A’= data element to be added compared to that Implementing Regulation.
Spanish[es]
«A»= Dato añadido en comparación con ese Reglamento de Ejecución.
Estonian[et]
„A“= rakendusmäärusega (EL) 2016/1813 võrreldes lisatav andmeväli.
Finnish[fi]
”A”= dataelementti, joka lisätään verrattuna mainittuun täytäntöönpanoasetukseen.
French[fr]
«A»= donnée à ajouter par rapport au règlement d'exécution (UE) no 1067/2014.
Croatian[hr]
„A”= podatkovni element koji treba dodati u odnosu na tu provedbenu uredbu.
Hungarian[hu]
„A”= az említett végrehajtási rendelethez képest új, hozzáadandó adatelem.
Italian[it]
«A»= dato da aggiungere rispetto al medesimo regolamento di esecuzione.
Lithuanian[lt]
„A“– duomenų elementas, kuris turi būti pridėtas, palyginti su tuo Įgyvendinimo reglamentu.
Latvian[lv]
“A”= datu elements, kurš jāpievieno, salīdzinot ar minēto īstenošanas regulu.
Maltese[mt]
“A”= element ta' dejta li jrid jiżdied meta mqabbel ma' dak ir-Regolament ta' Implimentazzjoni.
Dutch[nl]
„A”: gegeven dat moet worden toegevoegd t.o.v. die uitvoeringsverordening.
Polish[pl]
„A”= element danych do uzupełnienia w stosunku do poprzedniej wersji tego rozporządzenia wykonawczego.
Portuguese[pt]
«A»= dado a acrescentar, em relação ao mesmo Regulamento de Execução.
Romanian[ro]
„A”= element de date care urmează a fi adăugat față de regulamentul de punere în aplicare menționat.
Slovak[sk]
„A“= dátový prvok, ktorý sa má v porovnaní s uvedeným vykonávacím nariadením doplniť.
Slovenian[sl]
„A“= podatkovni element, ki ga je glede na navedeno izvedbeno uredbo treba dodati.
Swedish[sv]
”A”= Uppgift som ska läggas till jämfört med den förra versionen av den förordningen.