Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان هناك العديد من الشرطة بالجوار لكي نجلبها.
Bulgarian[bg]
Имаше твърде много ченгета, за да я взема.
Bosnian[bs]
Bilo je previše policajaca oko dobiti.
Czech[cs]
Bylo tam moc policistů, abych ji chytil.
English[en]
There were too many cops around to pick her up.
Spanish[es]
Habían demasiados policías alrededor para cogerla.
Persian[fa]
جلوي اونهمه پليس نميشد گرفتش
Finnish[fi]
Emme voineet napata häntä poliisien takia.
Hebrew[he]
היו יותר מדי שוטרים סביב לאסוף אותה.
Indonesian[id]
Terlalu banyak polisi di sekitar untuk menjemputnya.
Dutch[nl]
Er was te veel politie, we konden haar niet meenemen.
Portuguese[pt]
Haviam demasiados polícias para a apanhar.
Romanian[ro]
Erau prea mulţi poliţai în jur că s-o săltăm.
Slovenian[sl]
Preveč policije je bilo, nismo je mogli pobrati.
Serbian[sr]
Bilo je previše policije u blizini.
Swedish[sv]
Vi kunde inte ta henne där.
Turkish[tr]
Onu alacak çok polis vardı orada.
Vietnamese[vi]
LÚC đó CÓ nhiều Cảnh Sát bao quanh ả.