Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kako se džinovsko crveno Sunce bude postepeno hladilo, odbacivat će materiju u svemir i ostat će samo maleno jezgro - bijela patuljasta zvijezda.
English[en]
As the giant red sun gradually cools, the matter it has shrugged off into space will leave behind its tiny core - a white dwarf star.
Spanish[es]
Nuestro Sol, convertido en una gigante roja se enfriará y la materia se disipará en el espacio dejando atrás el pequeño núcleo una enana blanca.
Dutch[nl]
Als de rode reuzenzon langzaam afkoelt... wordt de materie de ruimte in geslingerd... en zal een kleine kern achterblijven, een witte dwergster.
Polish[pl]
Gdy olbrzymie czerwone Słońce stopniowo ochłodzi się, materia, którą wyrzuciło zniknie w przestrzeni pozostawiając swoje małe jądro - białego karła.
Portuguese[pt]
Conforme o gigante Sol vermelho se esfriar, a matéria que esteve liberando vai se dissipar pelo espaço deixando para trás um pequeno núcleo, uma estrela branca anã.
Serbian[sr]
Kako se ogromno crveno Sunce gradacijski hladi, njene čestice će nestati u svemiru ostavljajući samo njeno jezgro - patuljastu belu zvezdu.