Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Не бяха открити данни, които да свидетелстват, че вносът на ПТК в Съюза е значителен.
Czech[cs]
Nebyly zjištěny žádné náznaky, které by svědčily o více než zanedbatelném dovozu PTA do Unie.
Danish[da]
Der var ingen indikationer af omfattende import af PTA til Unionen.
German[de]
Es gab keine Hinweise auf nennenswerte PTA-Einfuhren in die Union.
Greek[el]
Δεν συγκεντρώθηκαν ενδείξεις που να μαρτυρούν ότι οι εισαγωγές ΡΤΑ στην Ένωση είναι παραπάνω από αμελητέες.
English[en]
No indications were gathered showing more than negligible imports of PTA to the Union.
Spanish[es]
Los indicios recogidos muestran que las importaciones de ATP de la Unión son insignificantes.
Estonian[et]
Ei leitud mingeid viited selle kohta, et puhast tereftaalhapet imporditaks liitu rohkem kui vaid väga väikeses koguses.
Finnish[fi]
Ei ollut mitään viitteitä siitä, että PTA:ta olisi tuotu unioniin muita kuin erittäin vähäisiä määriä.
French[fr]
Les éléments recueillis ont fait état de volumes négligeables d'importations de PTA dans l'Union.
Croatian[hr]
Nisu prikupljene indikacije koje bi pokazale da veći od zanemarivog uvoza PTA u Uniju.
Hungarian[hu]
Nem vált ismeretessé olyan körülmény, amely arra utalt volna, hogy a jelentéktelen mennyiséget meghaladóan PET-et importáltak volna az Unióba.
Italian[it]
Non esistono indicazioni che i volumi delle importazioni di PTA nella UE siano altro che trascurabili.
Lithuanian[lt]
Nebuvo požymių, kad PTA importas į Sąjungą buvo didesnis nei nežymus.
Latvian[lv]
Netika apkopoti nekādi rādītāji, kas liecinātu par būtisku PTA importu uz Savienību.
Maltese[mt]
Ma nġabret l-ebda indikazzjoni li turi importazzjonijiet aktar minn negliġibbli ta’ PTA fl-Unjoni.
Dutch[nl]
Er zijn geen aanwijzingen dat er meer dan verwaarloosbare hoeveelheden PTA in de Unie werden ingevoerd.
Polish[pl]
Nie znaleziono żadnych przesłanek sugerujących, że przywóz PTA do Unii odbywa się w ilościach większych niż znikome.
Portuguese[pt]
Os elementos recolhidos revelaram um nível pouco significativo de importações de PTA na União.
Romanian[ro]
Indiciile colectate au arătat doar existența unor importuri neglijabile de PTA în Uniune.
Slovak[sk]
Neboli zhromaždené žiadne dôkazy o väčších ako zanedbateľných dovozoch PTA do Únie.
Slovenian[sl]
Ni bilo zbranih dokazov, ki bi kazali več kot zanemarljiv uvoz PTA v Unijo.
Swedish[sv]
Det fanns inget som tydde på en mer än försumbar import av PTA till unionen.