Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن لتعزيز قدرات الابتكار لدى أقل البلدان نموا من أجل تكييف واستيعاب التكنولوجيا الأجنبية أن يعجل إلى حد كبير في تنمية قدراتها الإنتاجية من خلال تكييف التكنولوجيا واستيعابها، بالإضافة إلى تعزيز البحوث والتطوير على الصعيد المحلي.
English[en]
Strengthening the innovation capacities of the least developed countries to foster the adaptation and absorption of foreign technology could greatly accelerate the development of their productive capacities through the adaptation and absorption of technology, in addition to fostering endogenous research and development.
Spanish[es]
El fortalecimiento de las capacidades de innovación de los países menos adelantados para fomentar la adaptación y absorción de tecnologías extranjeras podría acelerar sobremanera el desarrollo de sus capacidades productivas mediante la adaptación y absorción de tecnologías, además de promover la investigación y el desarrollo endógenos.
French[fr]
Le renforcement des capacités novatrices des pays les moins avancés, dans le but de favoriser l’adaptation et l’absorption de la technologie étrangère, pourrait significativement accélérer le développement de leurs capacités productives grâce à l’adaptation et à l’absorption de la technologie, en plus de favoriser la recherche et le développement endogènes.
Russian[ru]
Укрепление инновационного потенциала путем адаптации и освоения зарубежных технологий, а также развития собственной научно-исследовательской и опытно-конструкторской деятельности может значительно ускорить развитие их производственного потенциала.