Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
»Genindtræder den pågældende ikke i instituttets tjeneste, får han:
German[de]
„Wird der Betreffende bei der Stiftung nicht wiederverwendet, so erhält er
Greek[el]
«Αν ο ενδιαφερόμενος δεν επανέλθει στην υπηρεσία του Ιδρύματος δικαιούται:
English[en]
‘If the person concerned is not reinstated in the service of the Foundation, he shall receive:
Spanish[es]
«Si el interesado no fuere readmitido al servicio de la Fundación, tendrá derecho:
French[fr]
«Si l'intéressé n'est pas repris au service de la Fondation, il bénéficie:
Italian[it]
«Se l'interessato non è reintegrato in servizio alla Fondazione beneficia:
Dutch[nl]
„Indien de betrokkene niet opnieuw bij de Stichting in dienst wordt genomen, ontvangt hij naar keuze:
Portuguese[pt]
«Se o interessado não retomar o serviço na Fundação, beneficia: