Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(33) Лицата, сигнализиращи за нередности, са особено важни източници за разследващите журналисти.
Czech[cs]
(33) Oznamovatelé jsou důležitým zdrojem zejména pro investigativní novináře.
Danish[da]
(33) Whistleblowere er i særdeleshed vigtige kilder til undersøgende journalister.
German[de]
(33) Hinweisgeber sind besonders wichtige Informationsquellen für investigativ tätige Journalisten.
Greek[el]
(33) Οι μάρτυρες δημοσίου συμφέροντος αποτελούν ιδιαίτερα σημαντικές πηγές για τους ερευνητές δημοσιογράφους.
English[en]
(33) Whistleblowers are, in particular, important sources for investigative journalists.
Spanish[es]
(33) En especial, los denunciantes constituyen fuentes importantes para los periodistas de investigación.
Estonian[et]
(33) Rikkumisest teatajad on oluline allikas eelkõige uurivate ajakirjanike jaoks.
Finnish[fi]
(33) Väärinkäytösten paljastajat ovat erityisen tärkeitä tietolähteitä tutkivien toimittajien kannalta.
French[fr]
(33) Les lanceurs d’alerte sont, en particulier, des sources importantes pour les journalistes d’investigation.
Croatian[hr]
(33) Zviždači su posebno važan izvor za istraživačko novinarstvo.
Hungarian[hu]
(33) A visszaélést bejelentő személyek különösen fontos forrásai a tényfeltáró újságíróknak.
Italian[it]
(33) Gli informatori costituiscono in particolare un'importante fonte per i giornalisti d'inchiesta.
Latvian[lv]
(33) Trauksmes cēlēji ir īpaši svarīgs pētnieciskās žurnālistikas informācijas avots.
Maltese[mt]
(33) L-informaturi huma, b'mod partikolari, sorsi importanti għall-ġurnalisti investigattivi.
Dutch[nl]
(33) Klokkenluiders zijn met name een belangrijke bron voor onderzoeksjournalisten.
Polish[pl]
(33) Sygnaliści są w szczególności ważnym źródłem dla dziennikarzy śledczych.
Portuguese[pt]
(33) Os denunciantes constituem fontes importantes, em particular para os jornalistas de investigação.
Romanian[ro]
(33) Avertizorii reprezintă, în special, surse importante pentru jurnaliștii de investigație.
Slovak[sk]
(33) Oznamovatelia sú obzvlášť dôležitými zdrojmi pre investigatívnych novinárov.
Slovenian[sl]
(33) Žvižgači so zlasti pomemben vir za preiskovalne novinarje.
Swedish[sv]
(33) Visselblåsare är särskilt viktiga källor för undersökande journalister.