Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предварително преминаване в следваща стъпка;
Czech[cs]
mimořádné zařazení do vyššího stupně;
Danish[da]
en ekstraordinær oprykning til et højere løntrin
German[de]
einen außerplanmäßigen Aufstieg in die nächsthöhere Dienstaltersstufe;
Greek[el]
έκτακτο προβιβασμό σε ανώτερο κλιμάκιο·
English[en]
an exceptional advancement in step;
Spanish[es]
un adelanto excepcional de escalón;
Estonian[et]
erakorraline palgaastme järgu tõstmine;
Finnish[fi]
poikkeuksellinen eteneminen palkkatasosta toiseen;
French[fr]
un avancement d’échelon exceptionnel;
Croatian[hr]
iznimno napredovanje u stupnju;
Hungarian[hu]
fizetési fokozatban való soron kívüli előrelépés;
Italian[it]
un avanzamento di scatto eccezionale;
Lithuanian[lt]
išskirtinai paaukštinti pakopą;
Latvian[lv]
izņēmuma kārtā izvirzīt augstākā līmenī;
Maltese[mt]
avvanz eċċezzjonali fl-iskala;
Dutch[nl]
een uitzonderlijke plaatsing in een hogere salaristrap;
Polish[pl]
wyjątkowy awans na wyższy stopień;
Portuguese[pt]
Uma subida excepcional de escalão;
Romanian[ro]
o avansare excepțională într-o treaptă superioară;
Slovak[sk]
mimoriadne zvýšenie stupňa;
Slovenian[sl]
izjemno napredovanje v stopnji;
Swedish[sv]
En särskild uppflyttning till en högre löneklass.