Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فبالإضافة إلى المساعدة الأخرى المتعددة الأطراف، أسهمت كندا بمقدار 20 مليون دولار لصندوق بناء السلام، وزادت مؤخرا من دعمها للبلدان المدرجة على جدول أعمال اللجنة بتقديم أكثر من 000 450 دولار لمشاريع في سيراليون وبوروندي وغينيا - بيساو.
English[en]
In addition to other multilateral assistance, Canada had contributed $20 million to the Peacebuilding Fund and had recently increased its support to countries on the Commission’s agenda by providing over $450,000 for projects in Sierra Leone, Burundi and Guinea-Bissau.
Spanish[es]
Además de otras iniciativas de asistencia multilateral, el Canadá ha aportado 20 millones de dólares estadounidenses al Fondo para la Consolidación de la Paz y recientemente ha aumentado su apoyo a los países que figuran en el programa de la Comisión concediéndoles más de 450.000 dólares de los EE.UU. para proyectos en Sierra Leona, Burundi y Guinea-Bissau.
French[fr]
En plus d’autres aides multilatérales, le Canada a contribué à hauteur de 20 millions de dollars au Fonds pour la consolidation de la paix et vient d’accroître son soutien aux pays inscrits au programme de travail de la Commission en fournissant plus de 450 000 dollars pour des projets en Sierra Leone, au Burundi et en Guinée-Bissau.
Russian[ru]
В дополнение к другим видам многосторонней помощи Канада внесла 20 млн.долл.США в Фонд миростроительства и увеличила недавно объем своей помощи странам, стоящим на повестке дня Комиссии, выделив более 450 000 долл.США на осуществление проектов в Сьерра-Леоне, Бурунди и Гвинее-Бисау.
Chinese[zh]
除了多边援助,加拿大还向建设和平基金捐助了2 000万美元,并在最近加大了对委员会议程上国家的支持力度,为塞拉利昂、布隆迪和几内亚比绍的项目提供了超过45万美元的资金。