Besonderhede van voorbeeld: 9161753436971267948

Metadata

Data

Arabic[ar]
خطاب وجد محاكاً فى طرف ثوبها
Bulgarian[bg]
Това е писмо, което намерих пришито в подгъва на роклята й.
Czech[cs]
To je dopis, který byl všit do lemu jejich šatů.
Greek[el]
Ένα γράμμα που βρέθηκε ραμμένο στο φόρεμά της.
English[en]
Uh, this is, uh, a letter found sewn into the hem of her dress.
Spanish[es]
Encontramos esta carta cosida al dobladillo de su vestido.
French[fr]
C'est une lettre retrouvée cousue dans l'ourlet de sa robe.
Hebrew[he]
אה, זה, אה, מכתב שנמצא תפור לשולי שמלתה.
Hungarian[hu]
A ruhája szegélyéhez volt varrva.
Italian[it]
Questa è... una lettera trovata cucita nell'orlo del vestito.
Dutch[nl]
Dit is een brief die in de zoom van haar jurk zat.
Portuguese[pt]
É uma carta encontrada cosida na bainha do vestido.
Russian[ru]
Эм, это, эм, письмо, зашитое в подол ее платья.

History

Your action: