Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Předpovídal pro Nabuchodonozora ponižující sedmiletou kázeň od Boha.
Danish[da]
Den forudsagde at Nebukadnezar ville erfare en ydmygende tugtelse fra Gud, og den ville strække sig over syv år.
Greek[el]
Αυτό προέλεγε στον Ναβουχοδονόσορ μια ταπεινωτική επταετή τιμωρία από τον Θεό.
English[en]
It foretold for Nebuchadnezzar a humiliating seven-year discipline from God.
Spanish[es]
Predijo para Nabucodonosor una disciplina humillante de siete años procedente de Dios.
French[fr]
Il annonçait que Nébucadnezzar serait humilié pendant sept ans, par châtiment divin.
Italian[it]
Esso prediceva che Dio avrebbe impartito a Nabucodonosor un’umiliante disciplina della durata di sette anni.
Japanese[ja]
その夢はネブカデネザルが神からの懲らしめとして7年間卑しめられることを予告するものでした。
Korean[ko]
그 꿈은 하나님께서 ‘느부갓네살’을 7년간 낮추는 징벌을 하실 것을 의미하는 꿈이었다.
Norwegian[nb]
Den forutsa at Nebukadnesar skulle tuktes av Gud på en ydmykende måte i sju år.
Dutch[nl]
Er werd een vernederende zeven jaar durende straf voor Nebukadnezar in voorzegd.
Polish[pl]
Przepowiedział Nabuchodonozorowi siedmioletnie upokorzenie go ze strony Boga.
Portuguese[pt]
Este predisse para Nabucodonosor uma humilhante disciplina de sete anos da parte de Deus.
Ukrainian[uk]
У сні Бог передсказав сім років принижаючої дисципліни для Навуходоносора.