Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكننا أن نضطلع بدور داعم، ولكن فلنترك الأمر للأفغان من أجل أن يقرروا بأنفسهم كيفية التحرك إلى الأمام.
English[en]
We can play a supporting role, but let us leave it to the Afghans to decide how to move forward.
Spanish[es]
Podemos desempeñar un papel secundario, pero dejemos que sean los propios afganos quienes decidan el camino que seguirán.
French[fr]
Nous pouvons apporter notre appui, mais laissons les Afghans libres de décider de la manière dont ils veulent aller de l’avant.
Russian[ru]
Мы можем играть вспомогательную роль, однако пусть сами афганцы решают, как следует продвигаться вперед.