Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máš noční můry?
German[de]
Hast du Alpträume?
Greek[el]
Έχεις εφιάλτες;
English[en]
Are you having nightmares?
Spanish[es]
¿Estás teniendo pesadillas?
Croatian[hr]
Imaš li noćne more?
Hungarian[hu]
Rémálmaid vannak?
Indonesian[id]
Apakah kamu mengalami mimpi buruk?
Italian[it]
Hai incubi?
Dutch[nl]
Heb je nachtmerries?
Polish[pl]
Miewasz koszmary?
Portuguese[pt]
Tens tido pesadelos?
Romanian[ro]
Ai coşmaruri?
Serbian[sr]
Imaš li noćne more?
Swedish[sv]
Har du mardrömmar?
Turkish[tr]
Kâbus görüyor musun?