Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Moje a nějakého hajzla, kterém jsem si předtím smlsnul.
Greek[el]
Τη δική μου και ενός κακοποιού που θα έχω φάει πρώτα.
English[en]
Mine and some toerag's I ate earlier.
French[fr]
Le mien et celui d'un pauvre type que j'ai mangé.
Croatian[hr]
Svoje lično i od jednog majmuna koga sam pojeo pre podne!
Dutch[nl]
Die van mij en die van een schooier die ik eerder heb opgegeten.
Polish[pl]
Swoje i jakiegoś włóczęgi, którego wcześniej zjadłem.
Portuguese[pt]
O meu e o de um miserável que jantei mais cedo.
Russian[ru]
Моё и того оборванца, которого я съел чуть раньше.
Serbian[sr]
Svoje lično i od jednog majmuna koga sam pojeo pre podne!