Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخبرنى يا هومر
Bulgarian[bg]
Кажи ми нещо, Хомър.
Czech[cs]
Dobře, řekni mi něco Homere.
Greek[el]
Πες μου κάτι Όμηρε.
English[en]
Well, tell me something, Homer.
Spanish[es]
Dime una cosa, Homer.
Estonian[et]
Ütle mulle üht asja.
Finnish[fi]
Kerrohan minulle eräs asia Homer.
Hebrew[he]
אמור לי משהו, הומר.
Croatian[hr]
Reci mi nešto, Homere.
Hungarian[hu]
Árulj el valamit, Homer.
Lithuanian[lt]
Pasakyk man kai ką, Homerai.
Dutch[nl]
Zeg's, Homer.
Polish[pl]
Powiedz mi coś, Homer.
Portuguese[pt]
Diga-me uma coisa, Homer.
Romanian[ro]
Spune-mi un lucru, Homer.
Slovenian[sl]
Homer, nekaj mi povej.
Serbian[sr]
Reci mi nešto, Homere.
Swedish[sv]
Så säg mig, Homer.
Turkish[tr]
Hımm, bana birşey söyle, Homer.
Chinese[zh]
跟 我 說 說 霍默