Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Работих там през две ваканции, но не знам...
Bangla[bn]
আমি সেখানে কিছু ছুটিতে কাজ করেছি, কিন্তু...
Danish[da]
Jeg arbejdede der i et par ferier, men jeg ved ikke...
German[de]
Oh, ich habe dort ein paar Mal während des Urlaubs gearbeitet, aber...
English[en]
I worked there a couple of vacations, but I don't know.
French[fr]
J'y ai travaillé pendant des vacances, mais je ne sais pas.
Croatian[hr]
Radila sam ondje preko praznika, ali...
Hungarian[hu]
Hát, dolgoztam ott néhány nyarat, de nem is tudom...
Indonesian[id]
Saya bekerja di sana beberapa liburan, tapi saya tidak tahu.
Italian[it]
Vi sono stata anche troppo tempo.
Portuguese[pt]
Trabalhei lá na férias, mas não sei.
Romanian[ro]
Am lucrat acolo câteva vacanţe, dar nu sunt sigură.
Russian[ru]
Я пару раз там работала, но...
Slovenian[sl]
Med počitnicami sem delala tam, ampak ne vem.