Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رأيت ذراع ذلك الزنجي الحثير ، أليس كذلك ؟
Czech[cs]
Viděls jeho ruku, ne?
Greek[el]
Είδες το χέρι του μικρού αράπη, σωστά;
English[en]
You seen little nigger's arm, right?
Spanish[es]
Viste el brazo del negro, ¿verdad?
Estonian[et]
Oled näinud väikese neegri kätt?
Persian[fa]
دست جیمی رو دیدی ؟
Croatian[hr]
Vidio si ruku crnca?
Hungarian[hu]
Láttad a rezgőcsontú kisfeka karját?
Polish[pl]
Widziałeś rękę małego Murzynka, prawda?
Portuguese[pt]
Você viu o tamanho do braço do crioulo, certo?
Romanian[ro]
Ai văzut braţul lui Jimmy, nu?
Russian[ru]
Видел руку этого негритенка?
Slovenian[sl]
Si videl njegovo roko?
Serbian[sr]
Vidio si ruku crnca?
Turkish[tr]
Şu küçük zencinin elini gördün