Besonderhede van voorbeeld: 9161977148784372957

German

Ich weiß schon seit geraumer Zeit, dass ihr füreinander bestimmt seid.

Greek

Το ήξερα εδώ και λίγο καιρό ότι εσείς οι δυο προοριζόσασταν ο ένας για τον άλλο.

English

I've known for a while now That the two of you were meant for each other.

Spanish

Sé desde hace tiempo, que vosotros dos estabais hechos el uno para el otro.

Hungarian

Jó ideje tudom már, hogy ti ketten egymásnak vagytok teremtve!

Italian

Ormai e'un po'di tempo che so che voi due siete fatti l'uno per l'altra.

Polish

Znam go już jakiś czas i wiem, że wy dwoje byliście sobie przeznaczeni.

Portuguese

Sempre soube que vocês dois foram feitos um para o outro.

Romanian

Ştiu de ceva vreme că voi doi sunteţi făcuţi unul pentru celălalt.

Russian

Я давно знаю, что вы двое созданы друг для друга.

Turkish

İkinizin birbiriniz için yaratılmış olduğunu bir süredir farkındayım.