Besonderhede van voorbeeld: 9161983765485565198

Metadata

Author: jw2019

Data

Danish[da]
De opnår sand lykke ved at bringe „åndelige ofre, velbehagelige for Gud“.
German[de]
Im Gegenteil, sie werden in ihrem Bemühen, ‘geistige Schlachtopfer, die für Gott annehmbar sind, darzubringen’, glücklich sein.
English[en]
They find true happiness in offering up “spiritual sacrifices acceptable to God.”
Spanish[es]
Hallan verdadera felicidad al ofrecer “sacrificios espirituales aceptos a Dios.”
Finnish[fi]
He löytävät tosi onnellisuuden, kun he uhraavat ”hengellisiä uhreja, jotka ovat otollisia Jumalalle”.
Italian[it]
Provano vera felicità offrendo “sacrifici spirituali accettevoli a Dio”.
Japanese[ja]
むしろ,「神に受け入れられる霊的な犠牲」をささげることに真の幸福を見いだせます。
Korean[ko]
그들은 “하나님이 기뻐받으실 영적 제사”를 드리는 데서 참다운 행복을 발견하게 된다.
Norwegian[nb]
De finner sann lykke i å frambære «åndelige offer, som tekkes Gud».
Dutch[nl]
Zij vinden waar geluk in het aanbieden van ’geestelijke slachtoffers, aanvaardbaar voor God’.
Portuguese[pt]
Obtêm verdadeira felicidade ao oferecerem “sacrifícios espirituais, aceitáveis a Deus”.
Swedish[sv]
De finner sann lycka i att frambära ”andliga offer godtagbara för Gud”.
Ukrainian[uk]
Вони знаходять правдиве щастя коли приносять „духовні жертви приємні для Бога”.

History

Your action: