Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأعطيك مكانه على نظام تحديد المواقع الآن
Bulgarian[bg]
Пращам ти GPS координатите.
Danish[da]
Jeg sender dig GPS-retningen nu.
Greek[el]
Σου μεταφέρω τις GPS συντεταγμένες τώρα.
English[en]
I'm feeding you the GPS coordinates now.
Spanish[es]
Le envío las coordinadas del localizador.
Finnish[fi]
Lähetän GPS-koordinaatit.
French[fr]
Je vous envoie tout de suite les données G.P.S.
Hebrew[he]
אני מאכיל אותך GPS קואורדינטות עכשיו.
Croatian[hr]
Šaljem vam koordinate.
Hungarian[hu]
Máris betáplálom a GPS koordinátákat.
Dutch[nl]
Ik stuur je nu de GPS-coördinaten.
Polish[pl]
Wysyłam wam współrzędne GPS.
Portuguese[pt]
Estou a enviar as coordenadas do GPS agora.
Romanian[ro]
Vă trimit coordonatele GPS acum.
Slovenian[sl]
Pošiljam vama GPS koordinate.
Serbian[sr]
Šaljem vam koordinate.
Swedish[sv]
Jag skickar GPS-koordinaterna nu.
Turkish[tr]
Koordinatları gönderiyorum.