Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما سترونه على الأرجح هو العدسة الثقافية المهيمنة التي تحكم نظرتنا عن المستقبل في هذه اللحظة: التكنولوجيا.
Czech[cs]
A to, co pravděpodobně uvidíte je dominantní kulturní pohled, který vládne nad našim přemýšlením o budoucnosti právě teď: technologie.
Danish[da]
Og hvad du sikker vil se er den dominante kulturalle linse der dominerer vores tænkning omkring fremtiden lige nu: teknologi.
English[en]
And what you're probably going to see is the dominant cultural lens that dominates our thinking about the future right now: technology.
Spanish[es]
Y lo que probablemente verán, es el lente cultural dominante que domina en el presente nuestra manera de pensar sobre el futuro: la tecnología.
Persian[fa]
و چیزی که شما احتمالا خواهید دید لنز فرهنگی غالب است که در حال حاضر بر تفکر ما درباره آینده غالب است: تکنولوژی.
French[fr]
Ce que vous allez probablement voir est le prisme culturel dominant qui, actuellement, domine notre vision du futur : la technologie.
Hebrew[he]
ומה שכנראה תראו זה את העדשה התרבותית הדומיננטית ששולטת בחשיבה שלנו בנוגע לעתיד ממש עכשיו: טכנולוגיה.
Italian[it]
Quello che probabilmente vedrete è attraverso la lente della cultura che domina il nostro pensiero sul futuro in questo momento: la tecnologia.
Korean[ko]
그것은 현재 미래에 대한 우리의 생각을 지배하고 있습니다: 기술 우리가 문제에 대해 생각할 때 우리는 항상 기술적인 렌즈를 적용해봅니다.
Dutch[nl]
Wat je waarschijnlijk ziet, is de dominante culturele lens, die ons denken rond de toekomst beheerst: technologie.
Portuguese[pt]
O que você provavelmente verá é uma lente cultural que domina nosso pensamento sobre o futuro atualmente: tecnologia.
Russian[ru]
И вы, возможно, увидите доминирующую культурную призму, которая сейчас преобладает в наших мыслях о будущем: технологии.
Turkish[tr]
Muhtemelen göreceğiniz şey şu anda gelecekle ilgili düşüncemizi domine eden hakim kültür merceğidir: teknoloji.
Vietnamese[vi]
Và điều có thể bạn sẽ thấy là cái tầm nhìn văn hóa bao trùm nó thống trị cách suy nghĩ của chúng ta về tương lai lúc này: đó chính là công nghệ.