Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى تقتل بقيتهم ؟
Bulgarian[bg]
Да ги убие ли?
Czech[cs]
Až zabije i zbytek?
German[de]
Dass sie die anderen auch noch umbringt?
Greek[el]
Για να σκοτώσει και τους υπόλοιπους;
English[en]
For her to kill the rest of them?
Estonian[et]
Et ta tapaks teised samuti ära?
Finnish[fi]
Että hän tappaa loputkin?
French[fr]
Pour la tuer?
Hebrew[he]
שהיא תהרוג את כל השאר?
Hungarian[hu]
Hogy megölje őket mind?
Indonesian[id]
untuknya, untuk membunuh sisa dari mereka?
Italian[it]
Per farle uccidere il resto della famiglia?
Macedonian[mk]
Да ги убие останатите?
Norwegian[nb]
At hun skal drepe resten av dem?
Dutch[nl]
Dat je de anderen vermoord?
Polish[pl]
Aż ich wszystkich pozabija?
Portuguese[pt]
Para que ela mate o resto?
Romanian[ro]
Să-i omoare şi pe ceilalţi?
Russian[ru]
Пока она вырежет всю семью?
Slovak[sk]
Aby zabila aj ostatných?
Slovenian[sl]
Da pobije še preostale?
Swedish[sv]
Att hon dödar dem andra?
Turkish[tr]
Geri kalanları öldürsün diye mi?
Chinese[zh]
就 由 她 把 剩下 的 人 都 杀 了 ?