Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
عملا بمقتضى الفقرة 13 من القرار 1803 (2008) نفيدكم بالخطوات التالية التي اتخذتها حكومة جمهورية كازاخستان بهدف تنفيذ القرار المذكور على نحو فعّال:
English[en]
In accordance with paragraph 13 of Security Council resolution 1803 (2008), we wish to report on the following steps taken by the Government of the Republic of Kazakhstan with a view to the effective implementation of that resolution:
Spanish[es]
De conformidad con el párrafo 13 de la resolución 1803 (2008) del Consejo de Seguridad, tenemos a bien informar de las siguientes medidas adoptadas por el Gobierno de la República de Kazajstán para aplicar efectivamente lo dispuesto en la resolución:
French[fr]
Conformément à l’article 13 de la résolution 1803 (2008) du Conseil de sécurité, nous vous informons des mesures prises par le Gouvernement kazakh pour donner effectivement suite aux dispositions de ladite résolution.
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 13 резолюции 1803 (2008) сообщаем о следующих шагах, предпринятых Правительством Республики Казахстан в целях эффективного выполнения упомянутой резолюции:
Chinese[zh]
谨依照第1803(2008)号决议第13段,报告哈萨克斯坦共和国政府为有效实施这一决议采取的以下步骤情况: