Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Субекти, оправомощени дa проучват или добиват въглища или други твърди горива съгласно Mineralrohstоffgesetz, BGBl.
Czech[cs]
Subjekty s povolením k průzkumu nebo těžbě uhlí nebo jiných pevných paliv podle Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Danish[da]
Organer, der i henhold til Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
German[de]
Stellen, die gemäß dem Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
English[en]
Entities authorised to explore for or extract coal or other solid fuels pursuant to the Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Estonian[et]
Üksused, millel on tegevusluba kivisöe või teiste tahkete kütuste leiukohtade uurimiseks ja nende maavarade kaevandamiseks seaduse „Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Finnish[fi]
Yksiköt, joilla on lupa hiilen tai muiden kiinteiden polttoaineiden etsintään tai talteenottoon seuraavan säädöksen nojalla: Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
French[fr]
Entités autorisées, en vertu de la Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Croatian[hr]
Subjekti koji su ovlašteni za istraživanje ili vađenje ugljena ili drugih krutih goriva u skladu s izmijenjenim Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Hungarian[hu]
A módosított „Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Italian[it]
Enti autorizzati alla prospezione o all'estrazione di carbone o altri combustibili fossili solidi ai sensi della Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Lithuanian[lt]
Subjektai, kuriems leista žvalgyti ar išgauti anglį ar kitą kietąjį kurą pagal Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Latvian[lv]
Uzņēmumi, kas ir pilnvaroti nodarboties ar akmeņogļu vai citu cieto kurināmo izpēti vai ieguvi saskaņā ar Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Maltese[mt]
Entitajiet awtorizzati jesploraw għal jew jagħmlu estrazzjoni għaż-żejt jew gass skont il-Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Dutch[nl]
Entiteiten met vergunning overeenkomstig de Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Polish[pl]
Podmioty mające zezwolenie na poszukiwanie lub wydobycie węgla lub innych paliw stałych na mocy Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Portuguese[pt]
Entidades competentes para proceder à prospecção e extracção de carvão e de outros combustíveis sólidos nos termos da Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Romanian[ro]
Entitățile autorizate pentru prospecțiuni și extracție de cărbune sau de alți combustibili solizi în temeiul Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Slovak[sk]
Subjekty oprávnené vykonávať prieskum alebo ťažbu uhlia alebo iných tuhých palív podľa Mineralrohstoffgesetz, BGBl.
Slovenian[sl]
Subjekti, pooblaščeni za iskanje ali izkopavanje premoga ali drugih trdnih goriv v skladu z Mineralrohstoffgesetz, BGBl.