Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Комисията благодари на посочените асоциации за изпратените коментари.
Czech[cs]
Komise těmto sdružením děkuje za zaslané připomínky.
Danish[da]
Kommissionen takker disse organisationer for deres bemærkninger.
German[de]
Die Kommission dankt den Verbänden für die eingesandten Kommentare.
Greek[el]
Η Επιτροπή εκφράζει τις ευχαριστίες της στις εν λόγω ενώσεις για τις παρατηρήσεις που υπέβαλαν.
English[en]
The Commission thanks these associations for the comments sent.
Spanish[es]
La Comisión transmite su agradecimiento a estas asociaciones por las observaciones enviadas.
Estonian[et]
Komisjon tänab nimetatud ühendusi saadetud märkuste eest.
Finnish[fi]
Komissio kiittää näitä järjestöjä niiden toimittamista huomautuksista.
French[fr]
La Commission remercie ces associations pour les observations transmises.
Croatian[hr]
Komisija zahvaljuje navedenim udruženjima na dostavljenim primjedbama.
Hungarian[hu]
A Bizottság köszönetet mond e szövetségek észrevételeiért.
Italian[it]
La Commissione ringrazia le associazioni per le osservazioni inviate.
Lithuanian[lt]
Komisija dėkoja šioms asociacijoms už pateiktus atsakymus.
Latvian[lv]
Komisija pateicas šīm apvienībām par iesūtītajiem apsvērumiem.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tirringrazzja lil dawn l-assoċjazzjonijiet għall-kummenti li bagħtu.
Dutch[nl]
De Commissie bedankt deze verenigingen voor de toegezonden opmerkingen.
Polish[pl]
Komisja pragnie podziękować tym stowarzyszeniom za przesłane uwagi.
Portuguese[pt]
A Comissão agradece a estas associações pelas observações que enviaram.
Romanian[ro]
Comisia mulțumește acestor asociații pentru observațiile trimise.
Slovak[sk]
Komisia týmto združeniam ďakuje sa zaslanie pripomienok.
Slovenian[sl]
Komisija se tem združenjem zahvaljuje za poslane pripombe.
Swedish[sv]
Kommissionen tackar dessa organisationer för deras synpunkter.