Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм свободен агент.
Bosnian[bs]
Ja sam slobodan agent.
Czech[cs]
Jsem na volný noze.
Danish[da]
Jeg er en fri agent.
German[de]
Ich werde mein eigener Herr sein.
Greek[el]
Είμαι ένας ελεύθερος πράκτορας.
English[en]
I'm a free agent.
Spanish[es]
Soy un agente libre.
Estonian[et]
Olen sõltumatu agent.
Finnish[fi]
Olen vapaa agentti.
French[fr]
Je suis un agent indépendant.
Croatian[hr]
Ja sam slobodan agent.
Italian[it]
Sono senza vincoli.
Dutch[nl]
Ik ben een vrij man.
Polish[pl]
Jestem wolnym strzelcem.
Portuguese[pt]
Sou um agente livre.
Romanian[ro]
Sunt un agent liber.
Russian[ru]
Я вольная птица.
Slovenian[sl]
Neodvisen posrednik sem.
Serbian[sr]
Ja sam slobodan agent.
Turkish[tr]
Ben serbest çalışanım.