Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По-специално това е важно в случай на модули, които могат да съдържат компоненти и части с произход от различни държави.
Czech[cs]
To je zvlášť důležité v případě modulů, které mohou obsahovat komponenty a části z různých zemí.
Danish[da]
Dette er navnlig afgørende i forbindelse med moduler, der kan omfatte komponenter fra forskellige lande.
German[de]
Dies ist von besonderer Bedeutung für Module, in denen Komponenten und Teile aus verschiedenen Ländern eingebaut sein können.
Greek[el]
Το γεγονός αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία στην περίπτωση των συστοιχιών που ενδεχομένως αποτελούνται από συστατικά στοιχεία και εξαρτήματα προερχόμενα από διαφορετικές χώρες.
English[en]
This is in particular important in case of modules that can incorporate components and parts from different countries.
Spanish[es]
Se trata de un ejercicio especialmente importante en el caso de los módulos, que pueden incorporar componentes y partes de distintos países.
Estonian[et]
See on oluline eelkõige moodulite puhul, mis võivad sisaldada komponente ja koostisosi eri maadest.
Finnish[fi]
Tämä on erityisen tärkeää moduulien tapauksessa, koska niihin voidaan sisällyttää eri maista tulevia komponentteja ja osia.
French[fr]
Cette précision est particulièrement importante dans le cas de modules susceptibles d’incorporer des composants et des pièces provenant d’autres pays.
Hungarian[hu]
Ez különösen fontos a modulok esetében, melyekbe más országokból származó összetevők és alkatrészek is beépíthetők.
Italian[it]
Ciò è particolarmente importante nel caso dei moduli che possono incorporare componenti e parti provenienti da paesi diversi.
Lithuanian[lt]
Tai ypač svarbu modulių, kurių sudėtyje gali būti komponentų ir dalių iš skirtingų šalių, atveju.
Latvian[lv]
Tas ir jo īpaši svarīgi attiecībā uz moduļiem, kuros var būt iebūvēti komponenti un sastāvdaļas, kas ievestas no dažādām valstīm.
Maltese[mt]
Dan huwa importanti b’mod partikolari fil-każ ta’ moduli li jistgħu jinkorporaw komponenti u partijiet minn pajjiżi differenti.
Dutch[nl]
Dit is met name van belang voor modules, die componenten en onderdelen afkomstig uit verschillende landen kunnen bevatten.
Polish[pl]
Ma to szczególne znaczenie w przypadku modułów, które mogą zawierać komponenty i części pochodzące z innych państw.
Portuguese[pt]
Este facto assume especial importância no caso dos módulos que podem integrar componentes e partes provenientes de diferentes países.
Romanian[ro]
Acest lucru este important în special în cazul modulelor care pot include componente și piese din țări diferite.
Slovak[sk]
To je dôležité najmä v prípade modulov, ktoré môžu obsahovať komponenty a časti z rôznych krajín.
Slovenian[sl]
To je zlasti pomembno v primeru modulov, ki lahko vključujejo sestavne dele iz različnih držav.
Swedish[sv]
Detta är särskilt viktigt när det gäller moduler som kan införliva komponenter och delar från olika länder.