Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Diese Schlagzeile aus der in Montreal erscheinenden Zeitung Le Petit Journal zeigt treffend, was auf religiösem Gebiet in Kanada vor sich geht.
Greek[el]
Αυτός ο τίτλος στην εφημερίδα του Μόντρεαλ Λε Πετί Ζουρνάλ περιγράφει κατάλληλα αυτό που λαμβάνει χώρα στη θρησκευτική σκηνή στον Καναδά.
English[en]
This headline in Montreal’s Le Petit Journal aptly describes what is taking place on the religious scene in Canada.
Spanish[es]
Estos titulares en Le Petit Journal de Montreal describen aptamente lo que sucede en la escena religiosa en el Canadá.
French[fr]
Ce titre paru dans Le Petit Journal de Montréal décrit très justement ce qui se passe actuellement sur la scène religieuse au Canada.
Italian[it]
Questo titolo apparso in Le Petit Journal di Montreal descrive appropriatamente quello che avviene sulla scena religiosa in Canada.
Japanese[ja]
モントリオールの新聞ル・ペティー・ジュルナルに掲げられたこの見出しは,カナダの宗教界で生じている事がらを実によく言い表わしています。
Dutch[nl]
Deze kop in Montreals Le Petit Journal beschrijft op passende wijze wat er op religieus gebied in Canada gebeurt.
Portuguese[pt]
Esta manchete em Le Petit Journal de Montreal descreve aptamente o que está acontecendo no cenário religioso no Canadá.
Swedish[sv]
Denna rubrik i Montrealtidningen Le Petit Journal beskriver träffande vad som äger rum på den religiösa scenen i Canada.
Ukrainian[uk]
Цей заголовок у Монтреальському Le Petit Journal дуже гарно оповідає про те, що стається з релігією у Канаді.