Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لا يتكلم لأننا لا نستطيع أن نفهم منطقه
Czech[cs]
On nemluví, protože nerozumíme jeho logice.
English[en]
Of course he doesn't speak... because his logic differs too much from ours for us to understand.
Spanish[es]
Él no habla porque su lógica es tan diferente que no la entenderíamos
Finnish[fi]
Hän ei puhu koska me emme ymmärrä hänen logiikkaansa.
French[fr]
Lui ne parle pas, sa logique est si différente que nous ne comprendrions pas
Dutch[nl]
Natuurlijk spreekt hij niet... omdat zijn logica zo anders is dan de onze, dat wij die niet kunnen begrijpen.
Portuguese[pt]
Ele não fala, naturalmente... porque a lógica dele é tão diferente da nossa... que não se poderia entender.
Romanian[ro]
El nu vorbeşte fiindcă gândirea lui diferă de a noastră şi nu l-am înţelege.
Serbian[sr]
On ne govori, zato što mi ne bismo razumeli njegovo rasuđivanje.
Turkish[tr]
O konuşmaz, çünkü biz onun mantığını anlayamayız.