Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je vše v pořádku?
Greek[el]
Όλα καλά;
English[en]
Is all well?
Spanish[es]
¿Está todo bien?
Finnish[fi]
Onko kaikki kunnossa?
French[fr]
Tout va bien?
Hebrew[he]
הכל כרגיל?
Indonesian[id]
Apa semuanya baik-baik saja?
Italian[it]
Va tutto bene?
Dutch[nl]
Gaat alles goed?
Portuguese[pt]
Está tudo bem?
Russian[ru]
Всё хорошо?
Swedish[sv]
Allt väl?