Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За индивидуална гаранция на гарант
Czech[cs]
v případě poskytnutí jednotlivé jistoty ručením
Danish[da]
Enkeltkaution ved kautionist
German[de]
Einzelsicherheit durch Bürgschaftsleistung
Greek[el]
Μεμονωμένη εγγύηση από τριτεγγυητή
English[en]
For individual guarantee by a guarantor
Spanish[es]
En caso de garantía individual mediante fianza
Estonian[et]
Käendaja esitatav üksiktagatis
Finnish[fi]
Takaussitoumuksena annettava yksittäinen vakuus
Hungarian[hu]
Kezes által nyújtott egyedi kezesség
Italian[it]
In caso di garanzia isolata su cauzione
Lithuanian[lt]
Garanto išduota vienkartinė garantija
Latvian[lv]
Vienreizējs galvotāja galvojums
Maltese[mt]
Għal garanzija individwali permezz ta’ garanti
Dutch[nl]
Zekerheidstelling per aangifte door middel van borgstelling
Polish[pl]
Gwarancja pojedyncza składana przez gwaranta
Romanian[ro]
În cazul garanției izolate constituită prin act de garanție
Slovak[sk]
V prípade jednotlivej záruky poskytovanej ručiteľom záruky
Slovenian[sl]
Za posamezno zavarovanje, ki ga ponudi garant
Swedish[sv]
Individuell säkerhet som ställs genom borgensman