Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Находчив ход.
Czech[cs]
Vážně chytrý.
Greek[el]
Πολύ έξυπνο.
English[en]
Oh, real subtle.
Spanish[es]
Oh, realmente sutil.
Estonian[et]
Väga peen.
Finnish[fi]
Hyvin hienovaraista.
French[fr]
Vraiment subtile.
Hebrew[he]
מאוד מחוכם.
Croatian[hr]
Stvarno vješto.
Hungarian[hu]
Nagyon körmönfont!
Italian[it]
Oh, davvero astuto.
Dutch[nl]
Oh, heel subtiel.
Polish[pl]
Wyrafinowany plan.
Portuguese[pt]
Muito sutil.
Romanian[ro]
Foarte subtil.
Serbian[sr]
Suptilno.
Turkish[tr]
Zekice.