Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αυτός ο Χριστός με ανατριχιάζει.
English[en]
That Christ gives me the creeps.
Hungarian[hu]
Attól a Jézustól kiráz a hideg.
Polish[pl]
Ten Chrystus przyprawia mnie o gęsią skórkę.
Portuguese[pt]
Aquele crucifixo me dá arrepios.
Romanian[ro]
Crucea asta îmi dă fiori.
Serbian[sr]
Ježim se od ovog Hrista.
Turkish[tr]
Bu isa beni ürkütüyor.