Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I betragtning af bestandens tilstand og for at forbedre fiskerimønsteret foreslås det at forøge målet til 100 mm.
German[de]
Zum Schutz der Bestände und zur Verbesserung der Bewirtschaftungssysteme wird vorgeschlagen, die Mindestmaschenöffnung auf 100 mm zu erhöhen.
English[en]
Given the state of the stock and with a view to improving the pattern of production, it is proposed that the mesh size be increased to 100 mm.
Spanish[es]
Ante la situación del "stock" y para mejorar el patrón de explotación, se propone elevar la malla a 100 milímetros.
Finnish[fi]
Silmäkokoa on ehdotettu korotettavaksi 100 millimetriin kalakannan tilanteen ja kalastuksen hoidon takia.
Italian[it]
Alla luce delle risorse disponibili e al fine di migliorarne lo sfruttamento, viene proposto di portare le dimensioni minime delle maglie a 100 millimetri.
Dutch[nl]
Gezien de aanwezige voorraden en om de uitbating van de bestanden te verbeteren, wordt er voorgesteld om de maaswijdte op 100 mm te brengen.
Portuguese[pt]
Tendo em conta os recursos disponíveis e no sentido de melhorar o sistema de exploração, foi proposto um aumento da malha para 100 milímetros.
Swedish[sv]
Med tanke på beståndets tillstånd och för att förbättra tillgången till kummel föreslås nu att den minsta tillåtna maskstorleken skall ändras till 100 millimeter.