Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستصبح خشنة غداً, أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Ще бъде схванат утре, пак, нали Г-т I?
Greek[el]
Θα είναι πιασμένο αύριο όμως.
English[en]
Gonna be stiff tomorrow, though, aren't I?
Spanish[es]
Voy a estar entumecida mañana, sin embargo. ¿no?
Croatian[hr]
Gonna biti krut sutra, ipak, zar ne?
Italian[it]
Sentiro'tutto domani, pero', non e'vero? Si'.
Dutch[nl]
Morgen ben ik zo stijf als wat, zeker?
Portuguese[pt]
Vou estar dura amanhã, não é?
Russian[ru]
Завтра буду жёстче.