Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويتم نسي الغشاشون بسرعه
Bulgarian[bg]
И измамниците са бързо забравяни.
Bosnian[bs]
A varalice su jako brzo zaboravljene.
Czech[cs]
A na podvodníky se rychle zapomíná.
Danish[da]
Og folk, der snyder, bliver meget hurtigt glemt.
English[en]
And cheaters are very quickly forgotten.
Spanish[es]
Y los tramposos caen rápidamente en el olvido.
Basque[eu]
Eta tranpatiak azkar ahazten dira.
Finnish[fi]
Huijarit unohdetaan nopeasti.
French[fr]
Et les tricheurs sont très vite oubliés.
Hungarian[hu]
A csalókat pedig nagyon gyorsan elfelejtik.
Italian[it]
E gli imbroglioni vengono dimenticati molto in fretta.
Norwegian[nb]
Og juksere blir raskt glemt.
Dutch[nl]
Bedriegers worden heel snel vergeten.
Polish[pl]
A oszuści bardzo szybko odchodzą w niepamięć.
Portuguese[pt]
E os batoteiros são rapidamente esquecidos.
Romanian[ro]
Iar trişorii sunt foarte repede daţi uitării.
Russian[ru]
И жуликов забывают очень быстро.
Turkish[tr]
Sahtekârlar hemencecik unutulur.