Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Ако имате един от най-високите общи резултати на междинните тестове, в рамките на етапа на оценяване ще бъдете поканен да се явите на тестове на избрания от Вас език 2 , които обикновено се провеждат в Брюксел в продължение на един или два дни.
Czech[cs]
Pokud jste v postupových testech dosáhli jednoho z nejvyšších celkových počtů bodů , budete pozváni k testům hodnotící fáze, které se budou konat jeden až dva dny, s největší pravděpodobností v Bruselu , ve vašem jazyce 2 .
Danish[da]
De ansøgere, som samlet har opnået et af de højeste antal point ved de mellemliggende prøver, vil blive indkaldt til en assessmentfase af en eller to dages varighed, som sandsynligvis vil finde sted i Bruxelles , og hvor de skal aflægge en række prøver på deres sprog 2 .
German[de]
Wenn Sie zu den Bewerbern gehören, die bei den Zwischentests eines der besten Gesamtergebnisse erzielt haben, werden Sie zur ein- oder zweitägigen Assessment-Phase eingeladen, die in Ihrer Sprache 2 durchgeführt wird und voraussichtlich in Brüssel stattfindet.
Greek[el]
Οι υποψήφιοι οι οποίοι έχουν λάβει μία από τις υψηλότερες συνολικές βαθμολογίες στις ενδιάμεσες δοκιμασίες, θα κληθούν να συμμετάσχουν σε φάση αξιολόγησης για 1 ή 2 ημέρες, πιθανότατα στις Βρυξέλλες , όπου θα υποβληθούν σε δοκιμασίες που θα διεξαχθούν στη γλώσσα 2 .
English[en]
If you scored one of the highest overall marks in the intermediate tests, you will be invited to attend an assessment phase for 1 or 2 days, most probably in Brussels , where you will take tests held in your language 2 .
Spanish[es]
Los candidatos que hayan obtenido una de las puntuaciones globales más altas en las pruebas intermedias serán convocados a participar en una fase de evaluación durante uno o dos días (muy probablemente en Bruselas ) a fin de realizar pruebas en su lengua 2 .
Estonian[et]
Kandidaadid, kes on saanud vahekatsetel ühe suurematest koondpunktisummadest , kutsutakse ühe või kaks päeva kestvatele hindamisetapi testidele ja katsetele, mis korraldatakse kandidaatide 2. keeles ja tõenäoliselt Brüsselis .
Finnish[fi]
Hakijat, jotka ovat saaneet keskivaiheen kokeissa parhaimpiin kuuluvan kokonaispistemäärän , kutsutaan päivän tai kaksi päivää kestävään arviointiin. Arviointi toteutetaan kielellä 2 todennäköisesti Brysselissä .
French[fr]
Si vous obtenez l’une des meilleures notes globales lors des épreuves intermédiaires, vous serez invité à passer, pendant une ou deux journées, et dans votre langue 2 , les épreuves de la phase d’évaluation, très probablement à Bruxelles .
Irish[ga]
Má bhíonn an marc a ghnóthóidh tú sna trialacha idirmheánacha ar cheann de na marcanna foriomlána is airde , tabharfar cuireadh duit freastal ar chéim an mheasúnaithe ar feadh aon lá amháin nó dhá lá agus trialacha a dhéanamh sa teanga a roghnaigh tú mar theanga 2 . Is é is dóichí gur sa Bhruiséil a bheidh an t-ionad measúnaithe.
Croatian[hr]
Kandidati koji su na međutestovima bili među najboljima s obzirom na ukupni broj bodova bit će pozvani na jednodnevno testiranje u centru za procjenu kandidata, koje će se održati najvjerojatnije u Bruxellesu na njihovu jeziku 2 .
Hungarian[hu]
Az a pályázó, aki a közbenső vizsgákon a legmagasabb összpontszámokat elérők közé tartozik, egy- vagy kétnapos értékelőközpontban való részvételre kap meghívást, amelyre a pályázó második nyelvén , nagy valószínűséggel Brüsszelben kerül sor.
Italian[it]
I candidati che hanno conseguito uno dei migliori punteggi complessivi nei test intermedi saranno convocati a sostenere le prove della fase di valutazione che si svolgeranno su 1 o 2 giornate, in linea di massima a Bruxelles , nella loro lingua 2 .
Lithuanian[lt]
Kandidatai, kurie pateks tarp geriausiai bendrai įvertintųjų už tarpinius testus, bus vienai ar dviem dienoms pakviesti į vertinimo centrą (veikiausiai Briuselyje ) atlikti testų 2-ąja kalba .
Latvian[lv]
Ja jūsu kopējais punktu skaits starpposma pārbaudījumos būs viens no lielākajiem , jūs tiksiet uzaicināts uz vienu vai divas dienas ilgiem pārbaudījumiem vērtēšanas centrā, visticamāk, Briselē , kur pārbaudījumi būs jākārto jūsu 2. valodā .
Maltese[mt]
Jekk ġibt waħda mill- ogħla marki globali fit-testijiet intermedjarji, tiġi mistieden sabiex tagħmel ġurnata jew jumejn fil-fażi ta’ valutazzjoni, x’aktarx fi Brussell , sabiex tagħmel testijiet fil- lingwa 2 tiegħek.
Dutch[nl]
Als u behoort tot degenen met de hoogste totaalscores voor de tussentijdse toetsen, wordt u uitgenodigd voor een assessment in taal 2 . Het assessment duurt één of twee dagen en vindt hoogstwaarschijnlijk plaats in Brussel .
Polish[pl]
Kandydaci, którzy osiągnęli najwyższe całkowite wyniki w testach pośrednich, zostaną zaproszeni do udziału w trwającym jeden lub dwa dni etapie oceny zintegrowanej, który odbędzie się najprawdopodobniej w Brukseli . Testy na tym etapie odbywać się będą w języku 2 kandydata.
Portuguese[pt]
Os candidatos que obtiverem uma das melhores notas globais nas provas intermédias serão convocados para a fase de avaliação, durante um dia ou dois, provavelmente em Bruxelas , onde participarão nas provas na língua 2 .
Romanian[ro]
Dacă ați obținut unul dintre cele mai mari punctaje totale la testele intermediare, veți fi invitat să participați, pentru o zi sau două, cel mai probabil la Bruxelles, la testele aferente etapei de evaluare pe care le veți susține în limba 2 .
Slovak[sk]
Ak ste dosiahli jedno z hodnotení s najvyšším celkovým počtom bodov v postupových testoch, dostanete pozvanie do hodnotiaceho centra, s najväčšou pravdepodobnosťou do Bruselu , aby ste sa v priebehu jedného dňa zúčastnili na testoch vo vašom 2. jazyku .
Slovenian[sl]
Kandidati, ki bodo pri vmesnih testih med najboljšimi po skupnem številu točk , bodo povabljeni na eno- ali dvodnevno ocenjevalno fazo, najverjetneje v Bruselj , kjer bodo opravljali teste v 2. jeziku .
Swedish[sv]
Om du har uppnått ett av de högsta totalresultaten för mellanproven, kallas du till en utvärderingsfas där du får göra olika prov som pågår under 1–2 dagar, troligen i Bryssel , och som hålls på ditt språk 2 .