Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
aa) místní a regionální správy nebo samosprávy a jejich seskupení;
Danish[da]
aa) lokale og regionale myndigheder eller administrationer og sammenslutninger heraf
German[de]
(1aa) die lokalen und regionalen Verwaltungen oder Gebietskörperschaften und ihre Vertretungen;
Greek[el]
(αα) οι τοπικές και περιφερειακές διοικήσεις ή φορείς και οι κοινοπραξίες τους·
English[en]
(aa) local and regional administrations or authorities and groupings thereof;
Spanish[es]
a bis) las administraciones o entidades locales y regionales y sus agrupaciones;
Estonian[et]
(a a) kohalikud ja piirkondlikud haldusüksused või asutused ja nende rühmitused;
Finnish[fi]
(a a) paikallis- ja aluehallinnot tai ‐viranomaiset ja niiden ryhmittymät;
French[fr]
(a bis) les administrations ou collectivités locales et régionales et leurs regroupements;
Hungarian[hu]
(aa) helyi és regionális közigazgatási szervek vagy hatóságok és azok csoportosulásai;
Italian[it]
(a bis) le amministrazioni o collettività locali e regionali e i loro raggruppamenti;
Lithuanian[lt]
aa) vietos ir regioninės administracijos arba bendrijos ir jų skirstymas;
Latvian[lv]
(aa) pašvaldību un reģionālām pārvaldēm vai iestādēm un to grupējumiem;
Maltese[mt]
(aa) amministrazzjonijiet lokali u reġjonali jew awtoritajiet jew gruppi tagħhom;
Dutch[nl]
a bis) De plaatselijke en regionale besturen of overheden en hun groeperingen;
Polish[pl]
aa) administracje lub samorządy lokalne i regionalne, ewentualnie działające wspólnie;
Portuguese[pt]
(a bis) as administrações ou colectividades locais e regionais e os seus agrupamentos;
Slovak[sk]
a a) verejná správa alebo miestne a regionálne orgány a ich zoskupenia;
Slovenian[sl]
(aa) z lokalnimi in regionalnimi upravami ali oblastmi oziroma s skupinami le-teh;
Swedish[sv]
(aa) Den lokala och regionala förvaltningen eller de lokala och regionala myndigheterna och deras sammanslutningar.