Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا داعي لأن أكون قلقة
Czech[cs]
Neměla jsem důvod být nejistá.
Greek[el]
Δεν είχα λόγο να είμαι ανασφαλής και περίεργη.
English[en]
I had no reason to be insecurious.
Spanish[es]
No tenía razones para estar insegura.
French[fr]
Je n'ai aucune raison d'être en insécurité.
Hebrew[he]
לא הייתה לי סיבה להיות חסרת-ביטחון.
Italian[it]
Non avevo motivo di essere insicura.
Dutch[nl]
Ik had geen reden om onzeker te zijn.
Polish[pl]
Nie miałam powodów do niepokoju.
Portuguese[pt]
Não tinha razão para ficar insegura.
Romanian[ro]
Am avut nici un motiv să fie insecurious.
Russian[ru]
У меня не было причин опасаться.
Serbian[sr]
Нисам имао разлога да буде инсецуриоус.