Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد عرف بأنه ليس " بريسبان " الحقيقي الذي أريناه
German[de]
Er weiß, dass du ihm nicht den echten Brisbane zeigtest.
Greek[el]
Ξέρει ότι δεν ήταν ο Μπρίσμπεϊν αυτός που του δείξαμε.
English[en]
He knows that's not the real Brisbane we showed him.
French[fr]
Il sait qu'on ne lui a pas montré le vrai Brisbane.
Croatian[hr]
Zna da to nije pravi Brisbane kojega smo mu pokazali.
Italian[it]
Ora lui sa che gli abbiamo mostrato un falso Brisbane.
Dutch[nl]
Hij weet dat die man Brisbane niet was.
Polish[pl]
Wie ze pokazaliśmy mu nieprawdziwego Brisbana.
Portuguese[pt]
Sabe que não era o verdadeiro Brisbane.
Romanian[ro]
Ştie că ăla pe care i I-am arătat nu e adevăratul Brisbane.
Serbian[sr]
Zna da to nije Brisbejn kojeg smo mu pokazali.